bajoelcieloestrellado.com
Last updated: August 30, 2026.
1. General Information
The information provided on bajoelcieloestrellado.com (“the Website” or “Bajo el Cielo Estrellado”) is offered for general informational, educational, and entertainment purposes only. All content reflects the personal opinion, experience, and knowledge of its author and does not constitute professional advice of any kind (astronomical, scientific, optical, medical, legal, financial, or otherwise).
This Website is operated from Spain (European Union) and is accessible to users worldwide, including the United States. Nothing on this Website is intended to create a professional-client relationship between the Owner and any reader or user.
2. Popular Astronomy Content
The popular astronomy articles, observation guides, and data about planets, constellations, stars, black holes, and astronomical phenomena published on this Website are based on the author’s personal experience, general science communication sources, and public data from space agencies and observatories (NASA, ESA, IAU, and others). They are not a substitute for academic training in astronomy, astrophysics, or space sciences, nor do they constitute professional astronomical advice.
Astronomy is a constantly evolving science. Data about distances, sizes, chemical compositions, stellar classifications, dates of astronomical phenomena, and discovery status may be revised or updated with new research and observations. The Owner does not guarantee the absolute accuracy of all astronomical data published and is not responsible for errors, omissions, or information that may have become outdated since publication.
Dates and times for astronomical phenomena (eclipses, meteor showers, conjunctions, novas, etc.) are provided as a general guide and may vary depending on the observer’s geographic location, atmospheric conditions, and time zone. Users are encouraged to verify this information with up-to-date sources and astronomy applications before planning an observation session.
3. Literary and Creative Content
The Website includes stories, reinterpreted celestial legends, poetry, and literary reflections inspired by the cosmos. These texts are works of fiction or artistic reinterpretations and should not be confused with verified scientific information. Legends and myths are presented as cultural and narrative heritage, not as astronomical facts.
4. Night Sky Observation: Safety
Night sky observation is generally a safe activity, but users should be aware of the following precautions:
Solar observation: NEVER look directly at the Sun with the naked eye or through telescopes, binoculars, or any optical instrument without certified solar filters specifically designed for that purpose. Solar observation without proper protection can cause severe and irreversible eye damage, including blindness. The Website may mention solar eclipses or other phenomena involving the Sun; in all cases, the user is responsible for using proper protection. The Owner is not responsible for eye damage resulting from solar observation without adequate protection.
Outdoor nighttime observation: nighttime observation sessions are often conducted in dark locations away from light pollution. The user is responsible for their own safety during these activities, including traveling to dark areas, protection against adverse weather conditions (cold, humidity, storms), local wildlife, and uneven terrain. The Owner is not responsible for accidents, injuries, or incidents that may occur during observation sessions conducted by the user.
Optical equipment: telescopes, binoculars, and other optical instruments should be used following the manufacturer’s instructions. The Owner is not responsible for damage resulting from improper use of observation equipment.
5. Accuracy of Content
The Owner endeavors to ensure accuracy based on reliable astronomical and scientific sources. However, no guarantee is made as to completeness or timeliness. Constellation, star, and celestial object names may have variants depending on cultural tradition, language, and the International Astronomical Union (IAU) official nomenclature. The Owner is not responsible for discrepancies between the names used on the Website and current official designations.
6. Affiliate Links and Sponsored Content
This Website may contain affiliate links and advertising that help support the project. When you purchase through an affiliate link (telescopes, binoculars, mounts, eyepieces, solar filters, planispheres, astronomy books, etc.), the Owner may receive a commission at no extra cost. Disclosed per FTC guidelines (16 CFR Part 255).
Only products considered useful and of quality for astronomical observation are recommended. The Owner is not responsible for third-party product quality, optical performance, or results.
7. Astrophotography
Night sky and astronomical photographs on the Website are, unless otherwise indicated, the Owner’s property. Astrophotography tips and tutorials are based on personal experience and do not replace professional photography training. Results may vary depending on equipment, location, atmospheric conditions, light pollution, and user experience.
8. Website Availability
No guarantee of continuous availability. The Owner is not liable for damages from interruptions.
9. User Responsibility
You are responsible for your use of the Website and decisions based on its content, including equipment purchases, planning observation sessions, or observing solar phenomena. Astronomical advice is followed at your own risk, and the Owner is not liable for any damages arising from use of the information provided.
10. Third-Party Content
The Website may contain links or embedded content from third parties (space agency images, astronomical phenomenon videos, interactive star maps, social media posts, or resources from planetariums and observatories). The Owner does not control and is not responsible for third-party content.
Images from space agencies (NASA, ESA, etc.) are used, when applicable, under their respective public use policies. The original source is referenced where pertinent.
11. Use by Minors
The Website is for a general audience. Minors should be supervised, especially regarding personal data, planning nighttime observation sessions (which may involve travel to dark, isolated areas), and handling optical equipment.
Per COPPA, we do not knowingly collect data from children under 13 without parental consent.
12. Light Pollution
The Website may include information about reducing light pollution. These recommendations are for educational purposes and do not constitute technical, urban planning, or legal advice. Users should consult local authorities about specific outdoor lighting regulations in their municipality.
13. Changes to This Disclaimer
The Owner may modify this Disclaimer at any time. Changes are effective upon publication.